Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

çirkin görmek

  • 1 çirkin

    1.
    некраси́вый, проти́вный; ме́рзкий, скве́рный, дурно́й; гру́бый, неприли́чный

    çirkin bir muamele — безобра́зное отноше́ние; гру́бое обраще́ние

    çirkin bir ses — проти́вный го́лос

    çirkin bir söz — скабрёзное сло́во

    çirkin bir yüz — некраси́вое лицо́

    çirkin görmek — а) счита́ть (находи́ть) безобра́зным (га́дким); б) не одобря́ть, осужда́ть

    çirkin hareketler — некраси́вые посту́пки; неблагови́дные де́йствия (посту́пки)

    çirkin huy — скве́рный (вздо́рный) хара́ктер

    ne çirkin şey! — како́е безобра́зие!

    o, çirkin mi çirkin — страшна́ как сме́ртный грех

    2.
    уро́д, уро́дина

    Büyük Türk-Rus Sözlük > çirkin

См. также в других словарях:

  • TAKBİH — Çirkin görmek. Beğenmemek. * Kabahatli bulmak. * Kötü gördüğünü bildiren söz söylemek …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • İSTİKZAR — Çirkin, pis ve kötü görmek …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • BEDBİN — f. Kötü görüşlü. Ümidsiz. Her şeyin fena cihetini görmek isteyen. Bed ve fena görüp, beğenmez, istihsan etmez olan. $ sırriyle $ kaidesinin sırriyle $ gayet kısacık bir meâli: Sözleri dinleyip en güzeline tâbi olup fenasına bakmayanlar, hidâyet i …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»